Sostegno di labrum – Alfabeto osco, scrittura da destra a sinistra – Marmo – II secolo a.C. – Cuma, nelle cd. Terme Centrali – Sezione epigrafica del Museo Archeologico Nazionale di Napoli (MANN) – Foto: Giorgio Manusakis
“Ma(raio) Heio (figlio di) Decio, meddix della vereia e il meddix X (oppure: “e i meddices X”), questa fliteam comprarono”. Il supporto di vasca col suo piedistallo era collocato entro un bacino quadrato inserito nel pavimento. Il termine fliteam che designa l’oggetto acquistato non è traducibile con certezza. Si pensa fosse un dono per il gymnasium (palestra) sede della vereia. (fonte: didascalia museo)
