Piedistallo in forma di ara con dedica alla dea Mefite – Alfabeto osco, scrittura da destra verso sinistra – Calcare – Metà II secolo a.C. – Passo di Mirabella Eclano (Avellino), località Cavuoto – S. Antonio (1930) – Inv. 250174 (Vetter 162) – Sezione epigrafica del Museo Archeologico Nazionale di Napoli (MANN) – Foto: Giorgio Manusakis

“siviu magiu mefit” Sevia Magia alla dea Mefite. La base sosteneva forse una statua di bronzo o di terracotta. La menzione della dea in una iscrizione in osco è un fatto piuttosto raro. Il nome della dedicante è in relazione con la famiglia dei Magi, già documentata nell’epigrafe precedente. (fonte: didascalia museo)


