Decreto dei Reggini – Bronzo – Fine II – inizi I secolo a.C. – Reggio Calabria – Inv. 112217 – Inscriptiones Graecae XIV 612 – Collezione Epigrafica del Museo Archeologico Nazionale di Napoli (MANN) – Foto: Giorgio Manusakis
“Sotto la pritania di Nikandros, figlio di Nikodamos, essendo presidente della boulè Sosipolis figlio di Damatrios Chio, nel dodicesimo giorno del mese Hippios, fu deliberato dall’assemblea, come anche dall’assemblea straordinaria e dalla boulè: poiché il pretore dei Romani Gnero Aufidio, figlio di Tito è ben disposto verso la nostra città, mostrandosi degno della sua proibità, si incoroni Gneo Aufidio figlio di Tito, pretore dei Romani con una corona di olivo nelle prossime feste in onore di Atena e si nomini, lui e i suoi discendenti, prosseno e benefattore dei Reggini per la benevolenza che ha sempre avuto verso il popolo dei Reggini. La boulè, avendo fatto incidere il decreto su due tavole di bronzo, ne esponga una del bouleuterion e invii l’altra a Gneo Aufidio.” (fonte: didascalia museo)
