“Chi è bello è bello solo a vedersi, ma chi è buono sarà subito anche bello.” (Saffo – Frammento 50 Voigt)
“ὁ μὲν γὰρ κάλος ὄσσον ἴδην πέλεται κάλος, ὁ δὲ κἄγαθος αὔτικα καὶ κάλος ἔσσεται” (Σαπφώ – ἀπόσπασμα 50 Voigt)
“He who is fair to look upon is good, and he who is good will soon be fair as well.” (Sappho – Fragment 50 Voigt)