“I piaceri dell’amore sono dei mali che si fanno desiderare” (Monsieur le Boulanger – Morale galante, o L’arte di ben amare)
“Les plaisirs de l’amour sont des maux qui se font désirer.” (Monsieur le Boulanger – Morale galante, ou L’art de bien aimer)
“The pleasures of love are pains that make themselves desired.” (Monsieur le Boulanger – The Pleasures of Love)